{"id":32515,"date":"2024-05-17T12:20:04","date_gmt":"2024-05-17T16:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/?page_id=32515"},"modified":"2026-04-18T16:22:51","modified_gmt":"2026-04-18T20:22:51","slug":"introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","title":{"rendered":"Introduction \u00e0 Fiches de Rendement sur la pauvret\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group my-4 my-lg-6 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>La pauvret\u00e9 au Canada est dans une p\u00e9riode de transition. Les derni\u00e8res donn\u00e9es nous indiquent que la pauvret\u00e9 est en hausse et qu\u2019elle augmente rapidement. Cela correspond \u00e0 ce que nous avons observ\u00e9 en premi\u00e8re ligne dans les banques alimentaires, o\u00f9 la demande a augment\u00e9 de 30&nbsp;% au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e seulement. Toutefois, dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, soit entre&nbsp;2015 et&nbsp;2020, le Canada a connu les baisses de pauvret\u00e9 les plus importantes jamais enregistr\u00e9es. En&nbsp;2015, un Canadien sur six (14,5&nbsp;%) vivait sous le seuil de pauvret\u00e9. Cinq ans plus tard, ce chiffre est tomb\u00e9 \u00e0 6,4&nbsp;%, soit moins de la moiti\u00e9 de l\u2019ancien taux et une baisse d\u2019environ 66&nbsp;%.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette baisse substantielle et encourageante de la pauvret\u00e9 est attribuable \u00e0 trois facteurs importants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Des politiques publiques bien cibl\u00e9es comme l\u2019Allocation canadienne pour enfants, qui ont contribu\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 du revenu et le revenu apr\u00e8s imp\u00f4t des familles, en particulier celles qui se situent au bas de la r\u00e9partition du revenu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Un march\u00e9 du travail de plus en plus inclusif de&nbsp;2015 \u00e0&nbsp;2019, qui a permis de d\u00e9passer le plein emploi et d\u2019attirer des personnes vuln\u00e9rables et \u00e0 faible revenu qui \u00e9taient traditionnellement sous-repr\u00e9sent\u00e9es dans un travail r\u00e9mun\u00e9r\u00e9, comme les m\u00e8res, les personnes en situation de handicap, les Autochtones, les nouveaux immigrants et les adultes vivant seuls.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Une r\u00e9ponse \u00e0 la crise de la COVID-19 par des mesures comme la Prestation canadienne d\u2019urgence (PCU), qui offrait une forme de revenu de base pendant une courte p\u00e9riode.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ce rapport vise \u00e0 brosser un tableau clair de la fa\u00e7on dont l\u2019histoire a commenc\u00e9 \u00e0 changer depuis&nbsp;2020. Il demeure pourtant difficile de comprendre toute l\u2019ampleur de ce changement dans les tendances en mati\u00e8re de pauvret\u00e9 en raison de donn\u00e9es limit\u00e9es. \u00c9tant donn\u00e9 les retards dans la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es, les d\u00e9cideurs politiques et les chercheurs s\u2019appuient souvent sur des ensembles de donn\u00e9es d\u00e9suets depuis plusieurs ann\u00e9es, en particulier des ensembles de donn\u00e9es comme le recensement, qui permettent une analyse plus riche et plus d\u00e9taill\u00e9e de la situation des m\u00e9nages. Il s\u2019agit d\u2019un probl\u00e8me distinct qui doit \u00eatre corrig\u00e9 \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que nous ne disposions pas de donn\u00e9es \u00e0 grande \u00e9chelle pour l\u2019ensemble du Canada sur lesquelles fonder notre analyse pour d\u00e9terminer comment les choses se passent <em>aujourd\u2019hui<\/em>, certaines donn\u00e9es nous montrent que nous entrons peut-\u00eatre dans une p\u00e9riode de hausse des taux de pauvret\u00e9, ce qui a pour effet de miner les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s pour chacun des facteurs \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p>En&nbsp;2022, \u00e0 peine deux ans apr\u00e8s que le taux de pauvret\u00e9 du pays a connu une baisse historique de 6,4&nbsp;%, les taux ont de nouveau augment\u00e9 de 55&nbsp;% pour atteindre pr\u00e8s de 10&nbsp;% de la population canadienne, ce qui a r\u00e9duit de moiti\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s depuis&nbsp;2015. Pendant ce temps, les taux d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u2013&nbsp;un autre excellent indicateur de la lutte \u00e9conomique&nbsp;\u2013 ont augment\u00e9 de plus de 7&nbsp;points de pourcentage depuis&nbsp;2020, de sorte que pr\u00e8s du quart (23&nbsp;%) de tous les Canadiens vivent de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Parmi les raisons de ces hausses alarmantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Une croissance d\u00e9mographique importante et rapide sans l\u2019infrastructure sociale pr\u00eate<\/strong> \u00e0 absorber un tel afflux. Bien que cette croissance ait propuls\u00e9 la production \u00e9conomique globale et puisse \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique \u00e9conomiquement en raison de l\u2019augmentation du PIB potentiel \u00e0 long terme, elle a accru \u00e0 court terme la pression dans des domaines comme le logement et les syst\u00e8mes alimentaires. \u00c0 cela se sont ajout\u00e9es d\u2019autres pressions inflationnistes sous-jacentes, qui touchent d\u00e9j\u00e0 la plupart des \u00e9conomies mondiales apr\u00e8s la COVID-19.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Des hausses rapides des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat et le resserrement des conditions financi\u00e8res pour s\u2019attaquer aux taux d\u2019inflation \u00e9lev\u00e9s depuis des d\u00e9cennies<\/strong>. Bien que ces remont\u00e9es des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat soient jug\u00e9es n\u00e9cessaires pour aider \u00e0 freiner l\u2019inflation globale \u2013&nbsp;qui profite th\u00e9oriquement aux familles \u00e0 faible revenu \u00e0 long terme en raison de la stabilit\u00e9 renouvel\u00e9e des prix&nbsp;\u2013, le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 des emprunts a de nombreux effets n\u00e9gatifs \u00e0 court terme sur les personnes \u00e0 faible revenu. Ces hausses font augmenter le co\u00fbt des emprunts, ce qui entra\u00eene des dettes plus \u00e9lev\u00e9es, en particulier pour les groupes vuln\u00e9rables qui sont incapables d\u2019\u00e9conomiser. De plus, elles r\u00e9duisent la capacit\u00e9 des entreprises et des gouvernements \u00e0 investir dans des domaines comme l\u2019offre de logement, ce qui est n\u00e9cessaire pour r\u00e9duire la pression sur le prix des loyers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le <strong>manque de logements disponibles, en particulier de logements abordables<\/strong> pour r\u00e9pondre aux besoins actuels, a exacerb\u00e9 les pressions r\u00e9centes sur les prix, tant pour les propri\u00e9taires que pour les locataires. Cette situation pourrait compromettre certains des progr\u00e8s importants r\u00e9alis\u00e9s depuis&nbsp;2018 en ce qui concerne la r\u00e9duction de la proportion de m\u00e9nages qui \u00e9prouvent des besoins imp\u00e9rieux de logement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La <strong>perte de mesures de soutien du revenu comme la&nbsp;PCU<\/strong> et d\u2019autres mesures ponctuelles d\u2019abordabilit\u00e9 mises en place par les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux pour aider \u00e0 att\u00e9nuer \u00e0 court terme les effets de la pand\u00e9mie et de la crise inflationniste subs\u00e9quente a entra\u00een\u00e9 une diminution globale du revenu disponible pour les familles \u00e0 faible revenu. Si certains gouvernements ont depuis r\u00e9agi en indexant divers programmes de soutien du revenu, c\u2019est trop peu trop tard pour \u00e9viter une baisse du niveau de vie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un <strong>ralentissement de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique<\/strong> et une hausse (lente) du taux de ch\u00f4mage ont r\u00e9duit la pression d\u2019offrir des salaires plus \u00e9lev\u00e9s et de continuer \u00e0 faire progresser l\u2019inclusion au sein du march\u00e9 du travail.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En raison de ces facteurs et d\u2019autres, nous devons nous attendre \u00e0 ce que les taux de pauvret\u00e9 continuent de cro\u00eetre \u00e0 mesure que de nouvelles donn\u00e9es seront disponibles. Cela signifie une hausse du nombre d\u2019a\u00een\u00e9s en difficult\u00e9, du nombre d\u2019enfants en situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et du nombre de personnes, partout au Canada, qui s\u2019inqui\u00e8tent de leur capacit\u00e9 \u00e0 joindre les deux bouts. \u00c0 la lumi\u00e8re de cette nouvelle donne, les d\u00e9cideurs politiques doivent reconna\u00eetre l\u2019urgence de d\u00e9ployer davantage d\u2019efforts pour s\u2019attaquer au probl\u00e8me, et de renouveler leur engagement \u00e0 poursuivre les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 ce jour dans la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Cette t\u00e2che ne peut \u00eatre accomplie par un seul organisme gouvernemental. Pour ce faire, les gouvernements locaux, provinciaux, territoriaux et f\u00e9d\u00e9ral devront travailler ensemble pour s\u2019attaquer de front \u00e0 la pauvret\u00e9. L\u2019urgence et l\u2019ampleur du d\u00e9fi exigent de travailler de fa\u00e7on unie et en partenariat, plut\u00f4t que de politiser la question ou de bl\u00e2me qui que ce soit. Bien que l\u2019ensemble des provinces et des territoires soient touch\u00e9s par la pauvret\u00e9, chaque r\u00e9gion fait face \u00e0 des d\u00e9fis particuliers qui n\u00e9cessitent des solutions diff\u00e9rentes et nuanc\u00e9es.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ce rapport examine l\u2019\u00e9tat et les conditions de la pauvret\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays, et pr\u00e9sente une analyse des efforts de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 dans chaque administration. Le rapport contient non seulement une analyse de la situation de la pauvret\u00e9 dans chaque province et territoire \u2013&nbsp;ainsi qu\u2019une analyse f\u00e9d\u00e9rale de haut niveau&nbsp;\u2013, mais il contient \u00e9galement des fiches de rendement \u00e9labor\u00e9es \u00e0 partir de sources de donn\u00e9es diversifi\u00e9es et fiables.<\/p>\n\n\n\n<p>En somme, ce rapport est con\u00e7u pour \u00eatre accessible \u00e0 tous et \u00e9clairer le public sur la pr\u00e9carit\u00e9 de la vie en situation de pauvret\u00e9, de m\u00eame que sur les divers programmes et initiatives de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 mis de l\u2019avant par nos gouvernements.<\/p>\n\n\n\n<p>Les fiches de rendement et les analyses connexes aideront les d\u00e9cideurs de tous les ordres de gouvernement \u00e0 \u00e9valuer leur rendement dans la lutte contre la pauvret\u00e9 et \u00e0 d\u00e9terminer comment ils peuvent faire mieux en cernant les forces, les faiblesses et les possibilit\u00e9s de progr\u00e8s futurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous esp\u00e9rons que ces fiches de rendement serviront de signal aux Canadiens et aux gouvernements, car elles nous permettront d\u2019\u00e9valuer et de comparer le rendement de tous les gouvernements dans leurs efforts pour \u00e9liminer la pauvret\u00e9 partout au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport vise \u00e9galement \u00e0 accro\u00eetre la compr\u00e9hension du public quant \u00e0 l\u2019ampleur (ou l\u2019insuffisance) de l\u2019aide fournie par les gouvernements provinciaux et f\u00e9d\u00e9ral aux personnes et familles \u00e0 faible revenu et en situation de pauvret\u00e9 au sein de leur communaut\u00e9. \u00c9labor\u00e9 en tenant compte de plusieurs publics, il vise \u00e0 favoriser une plus grande transparence, une plus grande responsabilisation et des efforts accrus de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>En mettant en lumi\u00e8re le contexte de la pauvret\u00e9 dans toutes les provinces et tous les territoires du pays, ce rapport vise \u00e0 stimuler le dialogue et la coop\u00e9ration et, au-del\u00e0 de tout, \u00e0 engendrer des approches novatrices pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes les plus importants.<\/p>\n\n\n\n<p>Banques alimentaires Canada esp\u00e8re que les gens utiliseront ce qu\u2019ils ont appris pour prendre part \u00e0 des discussions \u00e9clair\u00e9es, qu\u2019ils feront la promotion de politiques qui peuvent faire une diff\u00e9rence tangible au Canada et qu\u2019ils nous aideront \u00e0 b\u00e2tir un pays o\u00f9 personne ne souffre de la faim.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre Approche<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Raison d\u2019\u00eatre<\/h3>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sent rapport vise \u00e0 offrir une compr\u00e9hension globale de la complexit\u00e9 de la situation de la pauvret\u00e9 au Canada. Historiquement, la pauvret\u00e9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 une seule statistique, soit un taux de pauvret\u00e9 fond\u00e9 sur la mesure du panier de consommation (MPC). Puisque la pauvret\u00e9 est multiforme, nous croyons que ce seul outil de mesure ne suffit pas \u00e0 rendre compte ad\u00e9quatement de la situation. Un bon exemple r\u00e9side dans le fait que les taux d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire sont beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s que les taux de pauvret\u00e9, ce qui indique que les personnes qui vivent au-dessus du seuil de pauvret\u00e9 peuvent tout de m\u00eame souffrir d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Structure du rapport<\/h3>\n\n\n\n<p>Le rapport comporte trois parties principales&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1.&nbsp;&nbsp; Une analyse de chaque province, de chaque territoire et du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral&nbsp;:<\/h4>\n\n\n\n<p>Ces sections donnent un aper\u00e7u des principaux probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la pauvret\u00e9 dans chaque administration et expliquent pourquoi certains de ces probl\u00e8mes persistent. Dans ces sections, le rapport analyse les tendances r\u00e9centes des statistiques sur la pauvret\u00e9 et aborde les sujets connexes comme la main-d\u2019\u0153uvre et le co\u00fbt de la vie. Les analyses comprennent \u00e9galement l\u2019examen des politiques et des mesures politiques r\u00e9centes qui ont influenc\u00e9 le paysage de la pauvret\u00e9 dans la r\u00e9gion, ainsi qu\u2019une section finale consacr\u00e9e aux recommandations politiques. Ces recommandations sont faites en fonction du gouvernement ou de l\u2019administration en place dans chaque territoire de comp\u00e9tence. Par cons\u00e9quent, les recommandations sont r\u00e9alistes sur le plan politique et peuvent \u00eatre mises en \u0153uvre avant la diffusion de la prochaine fiche de rendement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2.&nbsp;&nbsp; Une fiche de rendement pour chaque administration<\/h4>\n\n\n\n<p>Ces fiches de rendement sont divis\u00e9es en quatre sections pour brosser un portrait complet de la situation de la pauvret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-roman\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019exp\u00e9rience de la pauvret\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bas\u00e9e sur un sondage national con\u00e7u et pay\u00e9 par Banques alimentaires Canada, cette section comprend cinq indicateurs qui d\u00e9crivent la situation financi\u00e8re des gens en&nbsp;2024. Elle aborde la question du stress financier, la part de revenu que les gens doivent consacrer aux co\u00fbts fixes et la perception de soins de sant\u00e9 et d\u2019aide sociale ad\u00e9quats.<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-roman\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mesures de la pauvret\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Cette section utilise des mesures existantes et bien \u00e9tablies sur la pauvret\u00e9 pour aider \u00e0 \u00e9quilibrer la section sur l\u2019exp\u00e9rience de la pauvret\u00e9, qui est plus subjective. Elle aborde les questions du taux de pauvret\u00e9 et de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, du ch\u00f4mage et d\u2019un niveau d\u2019aide sociale ad\u00e9quat.<\/p>\n\n\n\n<p>Les taux de ch\u00f4mage sont tir\u00e9s des donn\u00e9es de mars&nbsp;2024 pour couvrir la m\u00eame p\u00e9riode que le sondage utilis\u00e9 pour les sections sur l\u2019exp\u00e9rience de la pauvret\u00e9 et la privation mat\u00e9rielle. Les taux d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de pauvret\u00e9 sont tir\u00e9s de l\u2019Enqu\u00eate canadienne sur le revenu publi\u00e9e en avril&nbsp;2024 et refl\u00e8tent les donn\u00e9es de&nbsp;2022. Les donn\u00e9es sur l\u2019aide sociale sont fond\u00e9es sur le rapport Welfare in Canada (l\u2019aide sociale au Canada) de Maytree. Ce rapport n\u2019est publi\u00e9 qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 et n\u2019a donc pas encore mis \u00e0 jour pour&nbsp;2024.<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-roman\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Privation mat\u00e9rielle<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00c9galement fond\u00e9e sur le sondage national con\u00e7u et pay\u00e9 par Banques alimentaires Canada, cette section vise \u00e0 combler une lacune laiss\u00e9e par d\u2019autres mesures comme celles concernant la pauvret\u00e9 et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, les indicateurs de pauvret\u00e9 et d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire ne peuvent pas \u00e0 eux seuls brosser un portrait complet des difficult\u00e9s que vivent les Canadiens au quotidien. Cette section utilise un indice officiel de privation mat\u00e9rielle pour d\u00e9terminer la qualit\u00e9 et le niveau de vie des Canadiens.<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-roman\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Progr\u00e8s l\u00e9gislatifs<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bien que la pauvret\u00e9, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la privation mat\u00e9rielle soient le r\u00e9sultat d\u2019omissions pass\u00e9es dans les mesures politiques, il est important de reconna\u00eetre les efforts qui sont aujourd\u2019hui d\u00e9ploy\u00e9s pour am\u00e9liorer ces facteurs. Cette section passe en revue les mesures l\u00e9gislatives prises par le gouvernement depuis le dernier rapport pour d\u00e9terminer si les politiques mises en place s\u2019attaquent suffisamment au probl\u00e8me de la pauvret\u00e9 et font progresser les r\u00e9gions qu\u2019elles visent.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir tous les d\u00e9tails sur la m\u00e9thodologie utilis\u00e9e pour d\u00e9terminer les notes dans la fiche de rendement, vous pouvez consulter la section sur la m\u00e9thodologie dans la table des mati\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3.&nbsp;&nbsp; Analyse exhaustive de la pauvret\u00e9 et des in\u00e9galit\u00e9s au Canada<\/h4>\n\n\n\n<p>La pauvret\u00e9 n\u2019est pas ressentie de fa\u00e7on \u00e9gale dans tous les groupes d\u00e9mographiques du pays; cette section constitue donc le dernier \u00e9l\u00e9ment du portrait de la pauvret\u00e9. Une grande partie des donn\u00e9es sur la pauvret\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans cette section reposent sur le recensement du Canada de&nbsp;2021, car elles nous permettent de voir les tendances d\u00e9taill\u00e9es pour un certain nombre de groupes vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<p>Au total, nos fiches de rendement comportent 13&nbsp;indicateurs, chacun pond\u00e9r\u00e9 diff\u00e9remment afin d\u2019obtenir une note globale pour le territoire de comp\u00e9tence. Ces notes sont d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019une base de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9labor\u00e9e par Banques alimentaires Canada en&nbsp;2023 en fonction des moyennes provinciales de ces indicateurs (voir la m\u00e9thodologie). Gr\u00e2ce \u00e0 cette approche structur\u00e9e, notre rapport vise \u00e0 fournir aux d\u00e9cideurs politiques, aux intervenants et au public des renseignements pr\u00e9cieux sur l\u2019\u00e9tat de la pauvret\u00e9 au Canada, ce qui facilitera la prise de d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et les interventions cibl\u00e9es pour r\u00e9gler ce probl\u00e8me crucial.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre engagement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l\u2019inclusion (EDI)<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 Banques alimentaires Canada, nous adh\u00e9rons profond\u00e9ment aux principes d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion (EDI) dans tout ce que nous faisons. Dans le cadre de nos efforts soutenus pour cr\u00e9er des environnements inclusifs, notre \u00e9quipe a utilis\u00e9 un cadre d\u2019EDI pour nous guider tout au long de l\u2019\u00e9laboration du pr\u00e9sent rapport.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons reconnu l\u2019importance d\u2019int\u00e9grer diverses perspectives d\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes de la conceptualisation, pour faire en sorte que notre travail tienne compte d\u2019un large \u00e9ventail de points de vue et les refl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant que le rapport ne soit pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en&nbsp;2023, nous avons men\u00e9 des consultations pr\u00e9liminaires avec des experts \u2013&nbsp;tant des professionnels que des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue&nbsp;\u2013 de partout au pays, sollicitant activement la participation de personnes de divers horizons et ayant diverses exp\u00e9riences v\u00e9cues. Ces consultations ont permis \u00e0 notre \u00e9quipe d\u2019orienter une grande partie du processus et de la conception du rapport, y compris la collecte de donn\u00e9es et l\u2019\u00e9laboration de politiques. En&nbsp;2024, nous continuons de faire \u00e9voluer ce rapport en l\u2019adaptant et en r\u00e9visant en profondeur notre site Web, la forme et le contenu que nous utilisons.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les analyses sur la situation de la pauvret\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans ce rapport comprennent une analyse crois\u00e9e des caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques intersectionnelles. Dans le cadre de notre propre sondage, qui fait partie du pr\u00e9sent rapport, nous d\u00e9taillons nos constatations pour d\u00e9terminer comment les personnes racis\u00e9es au Canada vivent la pauvret\u00e9 et tentent diff\u00e9remment d\u2019y faire face par rapport au reste de la population. En&nbsp;2024, nous avons \u00e9galement inclus des entrevues t\u00e9l\u00e9phoniques dans les territoires afin de mieux saisir ce que vivent diff\u00e9remment les communaut\u00e9s isol\u00e9es \u00e0 faible revenu. Dans les cas o\u00f9 notre sondage ne pouvait pas fournir de donn\u00e9es sur l\u2019exp\u00e9rience des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es, nous avons cherch\u00e9 des ressources externes pour combler les lacunes et fournir une analyse efficace des in\u00e9galit\u00e9s pour les 14&nbsp;ordres de gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le rapport final a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 une analyse de l\u2019EDI par un tiers afin d\u2019assurer une repr\u00e9sentation et une inclusivit\u00e9 maximales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 mesure que nous progressons, Banques alimentaires Canada demeure d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 tirer des le\u00e7ons et \u00e0 am\u00e9liorer son approche pour mieux inclure et repr\u00e9senter tous les membres de notre communaut\u00e9 diversifi\u00e9e. Nous continuerons de chercher de nouvelles et meilleures fa\u00e7ons d\u2019adopter les principes d\u2019EDI dans nos rapports et dans tout le travail que nous accomplissons. Notre vision est celle d\u2019un Canada o\u00f9 personne ne souffre de la faim. Cette vision se veut inclusive pour toutes les personnes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de nos fronti\u00e8res, sans tenir compte de leur race, de leur origine nationale ou ethnique, de leur langue, de leur citoyennet\u00e9, de la couleur de leur peau, de leur religion, de leur sexe, de leur orientation sexuelle, de leur identit\u00e9 de genre, de leur expression de genre, de leur source de revenus, de leur \u00e2ge ou de toute incapacit\u00e9 mentale ou physique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/edi-inegalites-raciales-au-canada\/\">CLIQUEZ ICI<\/a> si vous souhaitez acc\u00e9der directement \u00e0 notre section sur la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s au Canada<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada, leurs constats cl\u00e9s, leur m\u00e9thodologie et l\u2019analyse des efforts gouvernementaux.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":32585,"parent":32505,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"fiches de rendement sur la pauvret\u00e9","_yoast_wpseo_title":"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction","_yoast_wpseo_metadesc":"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction","_yoast_wpseo_opengraph-description":"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction","_yoast_wpseo_twitter-description":"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.","_yoast_wpseo_twitter-image":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-32515","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banques alimentaires Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-18T20:22:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\",\"name\":\"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-17T16:20:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-18T20:22:51+00:00\",\"description\":\"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp\",\"width\":1624,\"height\":1060},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fiches de Rendement sur la pauvret\u00e9\",\"item\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Introduction \u00e0 Fiches de Rendement sur la pauvret\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Banques alimentaires Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Food Banks Canada\",\"url\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png\",\"width\":377,\"height\":89,\"caption\":\"Food Banks Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction","description":"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction","og_description":"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.","og_url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","og_site_name":"Banques alimentaires Canada","article_modified_time":"2026-04-18T20:22:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction","twitter_description":"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.","twitter_image":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","name":"Fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 : introduction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp","datePublished":"2024-05-17T16:20:04+00:00","dateModified":"2026-04-18T20:22:51+00:00","description":"Introduction aux fiches de rendement sur la pauvret\u00e9 au Canada : tendances, causes de la hausse et analyse des efforts gouvernementaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#primaryimage","url":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp","contentUrl":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/05\/fbc-pi-intro-1.webp","width":1624,"height":1060},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/introduction-a-fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fiches de Rendement sur la pauvret\u00e9","item":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Introduction \u00e0 Fiches de Rendement sur la pauvret\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/","name":"Banques alimentaires Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization","name":"Food Banks Canada","url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png","width":377,"height":89,"caption":"Food Banks Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32515"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46245,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32515\/revisions\/46245"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}