{"id":22476,"date":"2022-09-04T06:00:00","date_gmt":"2022-09-04T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/?p=22476"},"modified":"2026-04-18T15:28:55","modified_gmt":"2026-04-18T19:28:55","slug":"la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/","title":{"rendered":"La fin d\u2019une escapade routi\u00e8re estivale virtuelle inoubliable"},"content":{"rendered":"\n<p>Tout au long de l\u2019\u00e9t\u00e9, Banques alimentaires Canada a entrepris une \u00ab&nbsp;escapade routi\u00e8re&nbsp;\u00bb virtuelle de six&nbsp;semaines d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre, mettant les banques alimentaires et les organismes de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de tout le r\u00e9seau national aux manettes pour une s\u00e9rie de relais sur <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/calgaryfoodbank\/?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Amorc\u00e9e en juillet \u00e0 la banque alimentaire Loaves and Fishes de Nanaimo en Colombie-Britannique, et conclue \u00e0 la fin du mois ao\u00fbt \u00e0 la banque alimentaire Feed Nova Scotia dans les Maritimes, notre escapade routi\u00e8re estivale virtuelle nous a appris \u00e0 chaque halte quelque chose de nouveau sur ce qui habite les banques alimentaires. Nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e9poustoufl\u00e9s par la d\u00e9termination des gens qui travaillent fort pour nourrir leurs voisins.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la banque alimentaire Loaves and Fishes de Nanaimo, en Colombie-Britannique, nous avons appris que le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s servent entre 2&nbsp;000 et 3&nbsp;000&nbsp;personnes chaque mois par l\u2019entremise de leur r\u00e9seau de d\u00e9p\u00f4ts de distribution alimentaire locaux. Cette banque alimentaire dispose \u00e9galement d\u2019un entrep\u00f4t central qui livre des denr\u00e9es aux organismes sans but lucratif locaux, aux banques alimentaires, aux \u00e9coles et aux communaut\u00e9s autochtones, soutenant ainsi pr\u00e8s de 15&nbsp;000&nbsp;personnes dans le besoin partout sur l\u2019\u00eele de Vancouver.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" data-id=\"22446\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/1-sorting-milk-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22446\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/1-sorting-milk-scaled.jpg 1920w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/1-sorting-milk-225x300.jpg 225w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/1-sorting-milk-768x1024.jpg 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/1-sorting-milk-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/1-sorting-milk-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Une b\u00e9n\u00e9vole de la banque alimentaire Loaves and Fishes fait le tri de dons de lait.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"607\" height=\"610\" data-id=\"22448\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-Calgary-Stampede.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22448\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/2-Calgary-Stampede.png 607w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/2-Calgary-Stampede-300x300.png 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/2-Calgary-Stampede-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Des b\u00e9n\u00e9voles de la banque alimentaire de Calgary servent des pancakes \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00ab&nbsp;Fill Yer Boots&nbsp;\u00bb de Stampede Breakfast.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Port\u00e9e par l\u2019air frais de l\u2019\u00eele, notre escapade routi\u00e8re virtuelle estivale nous a ensuite men\u00e9s vers l\u2019est pour rendre visite \u00e0 nos amis de la <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/calgaryfoodbank\/?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@calgaryfoodbank<\/a> en Alberta. Le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles qui travaillent d\u2019arrache-pied nous ont expliqu\u00e9 qu\u2019ils fournissent chaque ann\u00e9e 121&nbsp;800&nbsp;paniers alimentaires \u2013 soit l\u2019\u00e9quivalent de 4,1&nbsp;millions de repas \u2013 aux personnes dans le besoin.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 tout ce travail extraordinaire, Betty&nbsp;Joe&nbsp;Kaiser, de la Calgary Food Bank, a \u00e9galement constat\u00e9 une tendance inqui\u00e9tante \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays, soit <a href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/news-releases\/new-food-banks-canada-research-shows-7-million-canadians-report-going-hungry-833281882.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">une demande en forte hausse dans les banques alimentaires<\/a> (article en anglais).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Des gens de tous horizons sont susceptibles de vivre une p\u00e9riode de crise, ajoute Mme&nbsp;Kaiser. On sait que si le budget est serr\u00e9, on coupe souvent dans la nourriture.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la mission de Banques alimentaires Canada d\u2019\u00e9liminer la faim comme priorit\u00e9, nous avons continu\u00e9 notre route vers l\u2019est en nous rendant au Saskatoon Food Bank and Learning Centre. Nous avons d\u00e9couvert que leurs principaux services d\u2019urgence comprennent <a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/les-jardins-de-demonstration-de-la-saskatoon-food-bank-inspirent-les-gens-a-eliminer-la-faim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">une ferme urbaine au nom adorable, Garden Patch,<\/a> un programme alimentaire, un d\u00e9p\u00f4t de v\u00eatements, un comptoir d\u2019information fiscale, des cours de cuisine ainsi que des programmes \u00e9ducatifs et des ateliers pour favoriser l\u2019employabilit\u00e9 de leurs clients.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019un des services d\u2019emploi les plus novateurs offerts au Saskatoon Food Bank and Learning Centre est l\u2019exploration professionnelle en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, qui permet aux clients d\u2019essayer diff\u00e9rents types de travail \u00e0 m\u00eame les locaux de la banque alimentaire, comme celui d\u2019op\u00e9rateur de machinerie lourde.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons termin\u00e9 notre tour des provinces des Prairies en visitant nos amis de Harvest Manitoba. Ils nous ont appris qu\u2019ils servent chaque mois plus d\u2019un million de livres de nourriture \u00e0 85&nbsp;000&nbsp;Manitobains en partenariat avec des banques alimentaires et des organismes locaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons \u00e9galement discut\u00e9 du travail essentiel effectu\u00e9 par Banques alimentaires Canada en partenariat avec Harvest Manitoba dans le cadre de nos efforts pour aider les communaut\u00e9s autochtones \u00e9loign\u00e9es du Grand Nord, comme Shamattawa et Fort Severn<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">VISIONNER&nbsp;: Soulager la faim le long des routes de glace<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Winter Road\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wm2cThvgd7M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Plus de 2&nbsp;000&nbsp;kilom\u00e8tres plus tard, notre escapade routi\u00e8re estivale nous a men\u00e9s dans la capitale nationale pour remettre les cl\u00e9s \u00e0 la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa, ce qui fait \u00e9cho aux pr\u00e9occupations de l\u2019ensemble du r\u00e9seau national au sujet d\u2019une forte hausse des besoins en premi\u00e8re ligne.<\/p>\n\n\n\n<p>La Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa, qui servait d\u00e9j\u00e0 environ 44&nbsp;000&nbsp;personnes par mois avant la pand\u00e9mie, voit maintenant 51&nbsp;000&nbsp;personnes franchir ses portes chaque mois, ce qui repr\u00e9sente une hausse de 39&nbsp;% de la demande.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, gr\u00e2ce \u00e0 sa <a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/au-terme-de-la-meilleure-annee-a-ce-jour-les-benevoles-de-la-banque-dalimentation-dottawa-plantent-des-okras-pour-ameliorer-la-disponibilite-des-aliments-eth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ferme du Programme de r\u00e9colte communautaire<\/a> de 8&nbsp;acres, 40&nbsp;% des aliments distribu\u00e9s sont frais. La banque alimentaire est pr\u00eate \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante, tout comme son r\u00e9seau de soutien compos\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles, de livreurs, de donateurs, d\u2019agriculteurs, de solliciteurs communautaires, de d\u00e9fenseurs, d\u2019entreprises partenaires et d\u2019organismes membres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"22458\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-Ottawa-Garden-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22458\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-Ottawa-Garden-scaled.jpg 2560w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-Ottawa-Garden-300x200.jpg 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-Ottawa-Garden-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-Ottawa-Garden-768x512.jpg 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-Ottawa-Garden-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-Ottawa-Garden-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>B\u00e9n\u00e9voles de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa \u00e0 la ferme du Programme de r\u00e9colte communautaire.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"22460\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/DSC02977-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22460\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/DSC02977-scaled.jpg 2560w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/DSC02977-300x200.jpg 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/DSC02977-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/DSC02977-768x512.jpg 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/DSC02977-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/DSC02977-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Une serre sur le terrain de la ferme du Programme de r\u00e9colte communautaire de la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Nous sommes ensuite rendus dans la belle province du Qu\u00e9bec, chez Moisson Montr\u00e9al. En activit\u00e9 depuis 1984, Moisson Montr\u00e9al offre une aide alimentaire \u00e0 plus de 300&nbsp;organismes et acteurs communautaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Moisson Montr\u00e9al nous a fait visiter son impressionnant entrep\u00f4t qui comprend une installation pour pr\u00e9parer et transformer les fruits et l\u00e9gumes frais afin qu\u2019ils se conservent longtemps et puissent \u00eatre distribu\u00e9s en hiver. Gr\u00e2ce \u00e0 ces efforts, ils ont pu augmenter leur approvisionnement en fruits et l\u00e9gumes non transform\u00e9s de plus de 45&nbsp;% l\u2019an dernier.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous sommes ensuite envol\u00e9s virtuellement au centre communautaire d\u2019alimentation Qajuqturvik \u00e0 Iqaluit, au Nunavut. Le centre, simple soupe populaire \u00e0 ses d\u00e9buts en 2007, propose maintenant des services alimentaires d\u2019urgence, des cours de cuisine, des camps d\u2019\u00e9t\u00e9, de la formation et des ateliers, en plus d\u2019initiatives de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, et plus encore aux personnes dans le besoin dans la plus grande ville du territoire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Banques alimentaires Canada, nous savons que les causes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, soit la pauvret\u00e9 et les faibles revenus, sont exacerb\u00e9es dans le Nord en raison des tentatives de destruction des syst\u00e8mes alimentaires locaux par les puissances coloniales. C\u2019est pourquoi le centre communautaire d\u2019alimentation de Qajuqturvik fait du soutien aux chasseurs et aux cueilleurs un \u00e9l\u00e9ment central de son travail, tout en pr\u00e9conisant des politiques pour lutter contre la pauvret\u00e9 au Nunavut.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, le programme de paniers alimentaires \u00e0 contribution volontaire aide \u00e0 conserver les aliments traditionnels comme l\u2019omble chevalier, le phoque, le narval et l\u2019ours polaire \u00e0 un prix abordable tout en fournissant aux chasseurs locaux une source de revenus constante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1954\" height=\"2560\" data-id=\"22464\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/5-Butchering-country-food-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22464\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/5-Butchering-country-food-scaled.jpg 1954w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/5-Butchering-country-food-229x300.jpg 229w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/5-Butchering-country-food-782x1024.jpg 782w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/5-Butchering-country-food-768x1006.jpg 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/5-Butchering-country-food-1172x1536.jpg 1172w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/5-Butchering-country-food-1563x2048.jpg 1563w\" sizes=\"auto, (max-width: 1954px) 100vw, 1954px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le personnel du centre communautaire d\u2019alimentation de Qajuqturvik<\/em> <em>distribue des aliments locaux.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"444\" height=\"800\" data-id=\"22462\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6-tea.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22462\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/6-tea.png 444w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/6-tea-167x300.png 167w\" sizes=\"auto, (max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Th\u00e9 infus\u00e9 sur un lit de c\u00e8dre<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre rendus dans les provinces de l\u2019Atlantique pour la derni\u00e8re \u00e9tape de notre voyage, nos h\u00f4tes du Upper Room Hospitality Ministry, \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, ont fait preuve d\u2019une hospitalit\u00e9 chaleureuse toute \u00e0 leur honneur. Ils ont commenc\u00e9 leurs activit\u00e9s en 1984 en tant que soupe populaire et travaillent maintenant comme organisme hybride comprenant une banque alimentaire et une association provinciale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le personnel du Upper Room Hospitality Ministry nous a montr\u00e9 ses installations et nous a pr\u00e9sent\u00e9 les b\u00e9n\u00e9voles d\u00e9vou\u00e9s, et a indiqu\u00e9 que, comme ailleurs au Canada, la hausse du co\u00fbt de la vie entra\u00eene une augmentation des besoins. Ainsi, bon nombre des 3 600&nbsp;personnes qui acc\u00e8dent \u00e0 leurs services chaque mois le font pour la toute premi\u00e8re fois.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;\u00c0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, les gens s\u2019aident les uns les autres. Nous sommes entour\u00e9s de gens au grand c\u0153ur, affirme Nicole&nbsp;Mountain, du Upper Room Hospitality Ministry. L\u2019augmentation des besoins et du nombre de personnes en difficult\u00e9 dans la communaut\u00e9 est un dur constat.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1816\" height=\"2420\" data-id=\"22468\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Image20220902073234.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22468\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/Image20220902073234.jpg 1816w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/Image20220902073234-225x300.jpg 225w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/Image20220902073234-768x1023.jpg 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/Image20220902073234-1153x1536.jpg 1153w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/Image20220902073234-1537x2048.jpg 1537w\" sizes=\"auto, (max-width: 1816px) 100vw, 1816px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Les b\u00e9n\u00e9voles du Upper Room Hospitality Ministry \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" data-id=\"22466\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22466\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4.png 1080w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-300x300.png 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-150x150.png 150w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/4-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Les programmes de la banque alimentaire Greener Village de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, comprennent une cuisine d\u2019apprentissage qui offre des cours et des formations sur la salubrit\u00e9 alimentaire.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Nous avons ensuite fait un saut \u00e0 la banque alimentaire Greener Village \u00e0 Fredericton, au Nouveau-Brunswick. L\u2019organisme de bienfaisance, un des premiers de la r\u00e9gion, a ouvert ses portes en 1983 sous le nom de The Fredericton Food Bank avant de d\u00e9m\u00e9nager dans ses installations actuelles, qui abritaient une p\u00e9pini\u00e8re jusqu\u2019en 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>Greener Village nous a offert une incroyable visite a\u00e9rienne de son <a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/comment-la-banque-alimentaire-greener-village-de-fredericton-incite-ses-clients-et-les-membres-de-la-communaute-a-avoir-le-pouce-vert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jardin communautaire<\/a>, et nous avons m\u00eame essay\u00e9 quelques tenues amusantes \u00e0 sa boutique de v\u00eatements usag\u00e9s Unique Boutique.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre escapade routi\u00e8re virtuelle estivale s\u2019est termin\u00e9e \u00e0 la fin ao\u00fbt aux bureaux de Feed Nova Scotia, \u00e0 Dartmouth. L\u2019organisme a commenc\u00e9 \u00e0 servir la r\u00e9gion d\u2019Halifax sous le nom de Metro Food Bank Society en 1984 avant de devenir l\u2019organisme-cadre des banques alimentaires de la province en 2002.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, Feed Nova Scotia distribue plus de trois millions de kilogrammes de nourriture par ann\u00e9e \u00e0 quelque 140&nbsp;banques alimentaires, programmes de repas et refuges. En plus de contribuer \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins essentiels des N\u00e9o-\u00c9cossais en mati\u00e8re d\u2019alimentation, l\u2019organisme sensibilise la population aux causes profondes de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, comme le racisme syst\u00e9mique, les faibles salaires, l\u2019inad\u00e9quation du soutien du revenu et les logements inabordables, et pr\u00e9conise des solutions durables fond\u00e9es sur des politiques qui permettront \u00e0 tous de s\u2019\u00e9panouir et de vivre dans la dignit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" data-id=\"22472\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/7-Halifax-Pride-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22472\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/7-Halifax-Pride-scaled.jpg 2560w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/7-Halifax-Pride-300x200.jpg 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/7-Halifax-Pride-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/7-Halifax-Pride-768x512.jpg 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/7-Halifax-Pride-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/7-Halifax-Pride-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles de Feed Nova Scotia au festival de la Fiert\u00e9 d\u2019Halifax.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1086\" data-id=\"22470\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/633dc7ed563ac-633dc7ed563adSydney-Mines-delivery-15-May-12-2022-low-res.jpg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22470\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/633dc7ed563ac-633dc7ed563adSydney-Mines-delivery-15-May-12-2022-low-res.jpg.jpg 1600w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/633dc7ed563ac-633dc7ed563adSydney-Mines-delivery-15-May-12-2022-low-res.jpg-300x204.jpg 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/633dc7ed563ac-633dc7ed563adSydney-Mines-delivery-15-May-12-2022-low-res.jpg-1024x695.jpg 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/633dc7ed563ac-633dc7ed563adSydney-Mines-delivery-15-May-12-2022-low-res.jpg-768x521.jpg 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/10\/633dc7ed563ac-633dc7ed563adSydney-Mines-delivery-15-May-12-2022-low-res.jpg-1536x1043.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le personnel et les b\u00e9n\u00e9voles de Feed Nova Scotia d\u00e9chargent un camion de livraison.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Maintenant que nous sommes de retour \u00e0 la maison et que nous avons d\u00e9fait tous nos bagages (ou presque), nous pouvons constater que deux tendances pr\u00e9occupantes se dessinent au pays. Tout d\u2019abord, la demande pour les banques alimentaires augmente en raison de la flamb\u00e9e de l\u2019inflation. Deuxi\u00e8mement, bon nombre des personnes dans le besoin fr\u00e9quentent les banques alimentaires pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon un sondage national men\u00e9 par Banques alimentaires Canada plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, une personne sur quatre admet sauter des repas ou manger moins qu\u2019elle ne le devrait parce qu\u2019elle n\u2019en a tout simplement pas les moyens. De plus, 61&nbsp;% de ces personnes ont d\u00e9clar\u00e9 que le logement \u00e9tait leur principal obstacle \u00e0 leur capacit\u00e9 de se procurer suffisamment de denr\u00e9es fra\u00eeches.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est pourquoi nous devons inciter le gouvernement \u00e0 instaurer de nouvelles mesures de soutien pour les locataires \u00e0 faible revenu et un seuil de revenu minimum pour tous les Canadiens afin qu\u2019ils puissent se relever et aller de l\u2019avant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour en savoir plus, lisez nos <a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FBC-Federal-Policy-Recommendations-NOV2021-FR-singles.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recommandations en mati\u00e8re de politiques f\u00e9d\u00e9rales pour&nbsp;2021<\/a>.<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada met en lumi\u00e8re les banques alimentaires, leurs impacts locaux et la hausse des besoins au pays.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24236,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"escapade routi\u00e8re virtuelle","_yoast_wpseo_title":"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires","_yoast_wpseo_metadesc":"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires","_yoast_wpseo_opengraph-description":"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.","_yoast_wpseo_opengraph-image":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires","_yoast_wpseo_twitter-description":"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.","_yoast_wpseo_twitter-image":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-22476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banques alimentaires Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-04T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-18T19:28:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Food Banks Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Food Banks Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/\"},\"author\":{\"name\":\"Food Banks Canada\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/30dee3822f743af7b7ea162a2cad3597\"},\"headline\":\"La fin d\u2019une escapade routi\u00e8re estivale virtuelle inoubliable\",\"datePublished\":\"2022-09-04T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-18T19:28:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/\"},\"wordCount\":1859,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/\",\"name\":\"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-04T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-18T19:28:55+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg\",\"width\":2048,\"height\":499},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La fin d\u2019une escapade routi\u00e8re estivale virtuelle inoubliable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Banques alimentaires Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Food Banks Canada\",\"url\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png\",\"width\":377,\"height\":89,\"caption\":\"Food Banks Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/30dee3822f743af7b7ea162a2cad3597\",\"name\":\"Food Banks Canada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b4ae3e8ae4216c2516b0ade2f6b2454ecebe7ed2e1b2e76a1aa1a7d1eb2072?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b4ae3e8ae4216c2516b0ade2f6b2454ecebe7ed2e1b2e76a1aa1a7d1eb2072?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Food Banks Canada\"},\"url\":\"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/author\/food-banks-canada\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires","description":"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires","og_description":"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.","og_url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/","og_site_name":"Banques alimentaires Canada","article_published_time":"2022-09-04T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-18T19:28:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Food Banks Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires","twitter_description":"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.","twitter_image":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Food Banks Canada","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/"},"author":{"name":"Food Banks Canada","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/30dee3822f743af7b7ea162a2cad3597"},"headline":"La fin d\u2019une escapade routi\u00e8re estivale virtuelle inoubliable","datePublished":"2022-09-04T10:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-18T19:28:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/"},"wordCount":1859,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/","url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/","name":"Escapade routi\u00e8re virtuelle des banques alimentaires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg","datePublished":"2022-09-04T10:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-18T19:28:55+00:00","description":"D\u00e9couvrez l\u2019escapade routi\u00e8re virtuelle de Banques alimentaires Canada et les r\u00e9alit\u00e9s des banques alimentaires partout au pays.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#primaryimage","url":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg","contentUrl":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/09\/feature_warehouse.jpg","width":2048,"height":499},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/la-fin-dune-escapade-routiere-estivale-virtuelle-inoubliable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La fin d\u2019une escapade routi\u00e8re estivale virtuelle inoubliable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/","name":"Banques alimentaires Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#organization","name":"Food Banks Canada","url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png","width":377,"height":89,"caption":"Food Banks Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/30dee3822f743af7b7ea162a2cad3597","name":"Food Banks Canada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b4ae3e8ae4216c2516b0ade2f6b2454ecebe7ed2e1b2e76a1aa1a7d1eb2072?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7b4ae3e8ae4216c2516b0ade2f6b2454ecebe7ed2e1b2e76a1aa1a7d1eb2072?s=96&d=mm&r=g","caption":"Food Banks Canada"},"url":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/author\/food-banks-canada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22476"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45959,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22476\/revisions\/45959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}